十二个摊头，一条街，你在米兰能花掉的最值的几欧元。
有一种典型的米兰午后，就从 Via Paolo Sarpi 开始——手里一纸盘饺子，压根没打算坐下。你站着吃，一只手在寒风里托稳纸盘，热气把眼镜熏得雾蒙蒙。这才是亚洲大部分地方真正吃街头小吃的方式：快、便宜、站着、不用刀叉。
米兰在不声不响间成了意大利亚洲街头小吃之都，甚至可以说是欧洲之都。密度就是关键。在 Sarpi 到 Porta Venezia 之间短短几百米里，你可以从北京煎饼摊，走到台湾蒸包，再到韩式年糕柜台，全程不必穿过一个广场。
我们把这一带筛了个遍，最后选出 12 家。以下是该去哪儿，以及更实用的——到了之后该点什么。
La Ravioleria Sarpi
Via Paolo Sarpi 27, Milano — Zona Sarpi
Google 地图 · 官网：laravioleriasarpi.com
带火整条街的那家，就从这里起步，门口的队伍与其说是警告，不如说是推荐。饺子在窗口现包，用有机肉和石磨面粉做馅，端出来烫得你一急就会烫到上颚。不过还是稍微急一点吧。几欧元就能买到这条街上最好的东西，和所有人一样站在人行道上吃。没有比这更好的 Sarpi 入门方式了。
Mo Sarpi
Via Paolo Sarpi 25, Milano — Zona Sarpi
Google 地图 · Instagram：@mosarpi
隔两个门就是 Mo，它的招牌比汉堡的历史早得多。肉夹馍（roujiamo）来自陕西，常被称作世界上最古老的三明治：一个白吉馍剖开，塞满小火慢炖到自己散开的猪肉。外壳酥、内里软，肉炖得软烂咸香、微微回甜。点上一个，再和隔壁 Ravioleria 的队伍对比一番。
Bao Zi (Mr. Bao)
Via Paolo Sarpi 47, Milano — Zona Sarpi
Google 地图
想要松软，就来这个地址。包子（baozi）是蒸出来的发面麦包，好的那种像一团带着温热内芯的可食用云朵：猪肉、蔬菜，想吃甜的还有豆沙。几乎不花钱，却能把你喂饱，是 Sarpi 最接近一个拥抱的东西。地道的中国北方慰藉美食，无需多言。
Mr. Pie
Via Messina 1, Milano — Zona Sarpi
Google 地图
来这里是为了锅盔（guokui），一张擀得极薄、在馕坑里烤到一咬就碎的大饼。个头很大，微微带辣，天生适合边走边吃：折起来夹在胳膊下，一路往华人街深处走，让它一路咔咔掉渣。酥脆就是它的全部个性，而且每次都不掉链子。
Crepe Pechinese
Via Paolo Sarpi 29, Milano — Zona Sarpi
Google 地图
煎饼果子（jianbing）的地盘——那种天津和北京在早餐桌上争来争去的咸味薄饼。稀面糊在铁板上摊开，打上一个鸡蛋，再铺葱花、香菜、甜面酱，中间夹一张油炸薄脆增添口感。在中国，这是上班路上吃的早餐仪式。在米兰没人看表，下午四点吃照样好吃。
Kuafu Fried Chuan
Via Paolo Sarpi 2/19, Milano — Zona Sarpi
Google 地图 · 官网：kuafood.com
串串，油炸，做法一如中国的夜市。你自己从冰柜里拿想吃的——肉、蔬菜、豆腐——回来时热腾腾、油亮亮，还撒着一层店家秘制香料，员工才不会告诉你配方。油得正合你意。来自中国的大连锁，如今在 Sarpi 开了两家柜台，理所当然地成了年轻人的心头好。
Ajumma Tteokbokki
Via Paolo Sarpi 41, Milano — Zona Sarpi
Google 地图
Ajumma（阿姨）指的是在韩国把最好吃的路边摊经营得风生水起的那位厉害的中年大婶，名字本身就定了调。炒年糕（떡볶이）装在杯里端上来：一根根年糕在又甜、又火辣、又挂汁的辣椒酱里煮着。弹牙、滚烫、是真的辣。在米兰的一月，它还没到胃里，先暖了你的手。
Foodie
Via Paolo Sarpi 4, Milano — Zona Sarpi
Google 地图 · Instagram：@foodie_italy
一间墙洞小店，比它的柜台宽不了多少，却塞进了远超它体量的东西。名声靠的是凉面，滑溜溜、裹着芝麻香，还有台湾香肠串，微甜、现烤。便宜、快，味道远比这点面积透露的要足。
Bao House
Via Plinio 37, Milano — Zona Porta Venezia
Google 地图 · Facebook：Bao House Milano
穿过城区到 Porta Venezia，风味切换成台湾腔。招牌是刈包（gua bao），那种对折的蒸包，台湾人称之为”虎咬猪”，因为它像老虎一样咬住馅料：卤五花、花生碎、酸菜，再加一把香菜。用心、不做作、做得地道。既然来了，米饭套餐也值得一看。
Pollolo
Via Luigi Canonica 71, Milano — Zona Sarpi
Google 地图
韩式炸鸡的地盘，还有那几年在 TikTok 上疯传、里面塞满马苏里拉的玉米热狗（corn dog）。外壳薄、脆、脆得离谱，酱料自家现做，芝士拉丝的长度和视频里承诺的一模一样。这是清单上放纵的那一档，而且毫不为此道歉。
Bánh Mì 38
Via Paolo Sarpi 38, Milano — Zona Sarpi
Google 地图
整条街上唯一能吃到正宗越南bánh mì的地方，也是法国殖民无意间留下之物的一座小小纪念碑：一根法棍，却更蓬松，外壳更薄、更易碎。里面夹着肉酱、腌肉、酸甜腌萝卜与胡萝卜，再来一记明亮的香菜。每一样都在各司其职。它是 Sarpi 最清爽、最利落的一顿午餐，很可能也是最快的。
你去过其中哪几家了吗？欢迎告诉我们你的看法，也别忘了把 chinatownmilano.it 加入收藏，获取更多亚洲美食故事、餐厅指南与城中隐藏去处，并在社交媒体上关注我们 @chinatownmilano.it。
